В промежутки между шпалами и опорами на нас посыпался крупный песок; задрожали даже бетонные опоры, и мы, задрав головы и заслонив глаза руками от струящегося на нас песка, смотрели, как над нами проносится гигантское черное днище поезда, а в просветах между ваго́нами мелькает свинцовое зимнее небо.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
И сами люди, первоначально родившие этот шум, смешны и жалки: их фигурки, пыльные, оборванные, юркие, согнутые под тяжестью товаров, лежащих на их спинах, суетливо бегают то туда, то сюда в тучах пыли, в море зноя и звуков, они ничтожны по сравнению с окружающими их железными колоссами, грудами товаров, гремящими ваго́нами и всем, что они создали.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
Ого… смотрите: уже я могу стоять между двумя встречными ваго́нами - я стою, смотрите, выставив одну ногу и сложив руки за спиной и подпирая лопатку пунцовым жезлом.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
А сам Лопатин и Нина Николаевна, отвернувшись от поезда и от суетившихся возле него людей, стояли поодаль, на краю платформы, впритык к остановившемуся с другой стороны товарному составу с наглухо закрытыми красными ваго́нами.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны
За двумя классными ваго́нами следовали обыкновенные, пассажирские с казаками и солдатами; в товарных – ржали лошади.
— Алексей Черкасов, Конь Рыжий