Я не хочу, чтобы меня считали дельцом, этаким бюрокра́том, да и эта форма мне очень к лицу.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
Он не был ни бюрокра́том, ни формалистом, но и сам способ передачи совершенно секретного приказания об отступлении – открытым текстом по радио – вызвал у него несогласие и сомнения, на что капитан разумно и вполне обоснованно заметил, что при окружении превосходящими силами противника шифры положено немедленно уничтожать, в штабе это обстоятельство учли и все предусмотрели.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Потолстел, лицо с бюрокра́том стало схоже.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Сизиф был первым бюрокра́том в мире.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Все окружающие его — а он сам более всех — были убеждены, что ему стоит только захотеть, и он весьма легко и удобно сделается чем угодно: и бюрокра́том, и администратором, и финансистом, и дипломатом, и по любой из этих отраслей непременно займет пост видный и соответственный его званию и положению в свете; но князь Владимир предпочел военную службу, ибо, во-первых, ему более всего нравился блестящий мундир, а во-вторых, — более всего на свете, после себя самого, любил он лошадей, собак и оружие.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы