В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой У — бУхнули.
Когда принесли и бу́хнули на стол сладкое — для барышни огромный клин вишнёвого торта, а для её покровителя бомбочку сливочного мороженого (значительную часть которого она, не задумываясь, прибавила к своему торту), — я вынул из кармана пузырёк, содержавший ПАПИНЫ Пилюли.
— Владимир Набоков, Лолита
Лимона слишком много бу́хнули, вот в чем проблема.
— Донна Тартт, Тайная история
Бу́хнули ее в теплый котел, аж до колокольни брызги долетели.
— Саша Черный, Избранная проза
Навалились снаружи, бу́хнули кулаком в дверь.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
Все же пушкари ухитрились, – накрывшись тулупами, высекли огонь, подсыпали сухого пороху и – бу́хнули пушки свинцовыми пульками по татарским коням… На левом крыле отчаянно рубился Мазепа с казаками.
— Алексей Толстой, Петр Первый