Мы съеди виноград, а вечером появился Рики с буха́нкой хлеба и фунтом бифштексов, и мы устроили себе пикник.
— Джек Керуак, На дороге
– Если тебе так хочется, я могу назвать эту дыню буха́нкой хлеба.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
И верно, под буха́нкой хлеба я обнаружил большой кусок вареного мяса, а в кармане штанов — Господи, целое состояние! — пачку сигарет и трутовое огниво.
— Анри Шарьер, Папийон
Сначала из-за угла показался стекольщик с ящиком бемского стекла и буха́нкой замазки медного цвета.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Сначала мимо Тани туда, за угол, где гремел оркестр, пробежали дети, потом побежали взрослые, все больше женщины; какая-то старуха с «авоськой» пробежала, ударив Таню по ногам буха́нкой черного хлеба, лежавшего в «авоське», и осуждающе оглянулась: почему Таня не бежит, как все?
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются