Будь у его хвоста хватательная способность, мне бы непременно припомнился слон Дармонода, который столь часто посещал цветочные базары и, с нижайшими поклонами поднося дамам бутонье́рки, нежно ласкал хоботом их талии[261].
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Марти нервно ерзал на заднем сиденье лимузина в своем выходном костюме, искоса глядя на гостей, которым раздавали бутонье́рки у входа в церковь.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Увидев меня, они прекратили ссориться, молча взяли бутонье́рки у одного из шаферов и прошли в церковь.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
В назначенный день сэр Питт с женой в большой фамильной карете (недавно заказанной по случаю ожидаемого получения баронетом высокой должности шерифа в своем графстве) подкатили к маленькому домику на Керзон-стрит, в назидание Реглсу, который, наблюдая из своей зеленной, увидал роскошные перья внутри кареты и огромные бутонье́рки на груди лакеев в новых ливреях.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Вчера я срезал орхидею для бутонье́рки, чудеснейший пятнистый цветок, обольстительный, как семь смертных грехов, и машинально спросил у садовника, как эта орхидея называется.
— Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея