В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — бУрые.
Причудливые глыбы камней чередовались с колючими акациями, отдаленные бу́рые склоны были покрыты плантациями каких-то невысоких деревьев с листвой мелкой и темной.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Мрачная и красивая гора местами прорезывалась узкими трещинами и ущельями, из которых веяло на ехавших влагой и таинственностью; сквозь ущелья видны были другие горы, бу́рые, розовые, лиловые, дымчатые или залитые ярким светом.
— Антон Чехов, О том, о сём…
На ней уже набухали мартовским сладостным соком бу́рые почки; сулил их тонкий, чуть внятный аромат весенний расцвет, жизнь, повторяющуюся под солнечным кругом.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
Наталья вышла из сенцев, стала у порога и, приложив ладонь к глазам, долго глядела на залитую солнечным светом меловую гору, на выгоревшие бу́рые отроги.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон
В трещинах ждали добычи громадные бу́рые тараканы и бесчисленные тощие клопы.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца