Беззаботный нищий – знаменитое стихотворение Киплинга в поддержку Англо-Бу́рской войны.
— Джеймс Джойс, Улисс
Моддер ривер – место сражений Англо-Бу́рской войны в 1899 и 1900 гг.; Мэтью Ф.Кейн, Майкл Харт (ум.
— Джеймс Джойс, Улисс
Слыхал ты, что рассказывают ветераны бу́рской?
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Я множество раз смотрел «Красных дьяволят», «Дворец и крепость», чей-то «Спартак» и чью-то «Куртизанку», какого-то «Наполеона» и неизвестно кем созданный боевик об англо-бу́рской войне, и сотни иных фильмов.
— Борис Васильев, Завтра была война
Придя к такому заключению, он радостно вздыхал, вытаскивал из-под шкафа «Родину» за 1899 года переплете цвета морской волны с пеной и брызгами, рассматривал картинки англо-бу́рской войны, объявление неизвестной дамы, под названием: «Вот как я увеличила свой бюст на шесть дюймов» — и прочие интересные штучки.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок