В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — буксирОвочный.
Какое же это прекрасное зрелище, когда отцепляется буксиро́вочный трос и освобождённый планёр внезапно взмывает в воздух!
— Клаус Гранцов, Пепел большой войны. Дневник члена гитлерюгенда. 1943-1945
Когда баржа осела настолько, что её палуба оказалась на уровне воды, буксир «Орёл» вынужден был отдать буксиро́вочный трос и стал маневрировать вокруг баржи, неустанно передавая сигналы SOS.
— А. В. Сульдин, Блокада Ленинграда. Полная хроника – 900 дней и ночей, 2015
Для использования этой методики вам потребуется помощник, буксиро́вочный канат и остро заточенный кол (лом, штыковая лопата).
— А. Д. Прозоров, Библия автомобилиста, 2005
Они летели ночью, планёр обогнал самолёт, буксиро́вочный трос зацепился за крыло и оторвал его.
— А. В. Драбкин, Я дрался на Ил-2
Когда буксиро́вочный канат натянулся, планёр дёрнуло вперёд, и он помчался всё быстрее по дорожке аэродрома.
— Кайюс Беккер, Военные дневники люфтваффе. Хроника боевых действий германских ВВС во Второй мировой войне. 1939-1945