В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — букмЕкеры.
Каин мог найти посредника, чтобы провернуть всю сделку, если узнал, что долги Генри растут, а букме́керы угрожают ему.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Интересно, когда это букме́керы перестали ездить к старушкам на дом?
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Букме́керы и ростовщики несли плату за опеку людям Корлеоне.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Вначале Санни думал держать оборону и тем ограничиться, пока дон не поправится и не станет у руля, ― однако из-за вероломства «банкиров» и террора, которому подвергались букме́керы, положение семейства становилось ненадежным.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Ранним утром туда набивались еще сохранившие приличный вид городские бездельники, хулиганы, водители такси, мелкие контрабандисты и букме́керы, которые когда-то давно приехали в Бомбей, мечтая о карьере кинозвезды, о вульгарных до гротеска домах и бешеных, шальных деньжищах; потому что по утрам, в шесть часов, все крупные студии посылали своих мелких служащих в кафе «Пионер», чтобы набрать массовку на очередной съемочный день.
— Салман Рушди, Дети полуночи