Генри, Рыгало и Лось Сэдлер его не тревожили — даже полные сил они бежали, как хромающие бу́йволы, но Виктор Крисс и Питер Гордон были куда быстрее.
— Стивен Кинг, Оно
В прибрежной грязи нежились бу́йволы.
— Уилбур Смит, Божество реки
Увидели бу́йволы сверкнувшую реку и понесли и арбу и уснувшего болгарина: лягут там, забравшись по горло в реку, и уже никакими силами не выгнать их оттуда, только их черные морды, как головы гиппопотамов, будут торчать из воды.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы
Теперь Широколобый не любил ни одной из буйволиц в чегемском стаде, а когда приходило время гона, он, как и остальные бу́йволы, делал то, что положено природой, и тут же забывал буйволицу, с которой свел его случай.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Хорошо, что был когда–то Великий буйвол, первым вырвавшийся оттуда, Где Лошади Плачут, и хорошо, что бу́йволы хранят память о нем.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема