В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой У — бУйволом.
Однажды соседский буйвол прорвал изгородь одного крестьянина, и мы за этим бу́йволом вошли в поле.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Бревно было очень тяжелым, и, как всегда на крутых подъемах, напрягая могучие мышцы, Широколобый вместе с другим бу́йволом, становясь передними ногами на колени (укорачивание рычага), сдвинули его и на коленях, на коленях выволокли бревно на гребень холма.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Широколобому забавно было следить за каким–нибудь бу́йволом–ленивцем, занявшим ложе его возлюбленной и делающим вид, что ничего вокруг не замечает, а только лежит себе в полудреме и жует жвачку.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
За долгое время работы на бойне всегда видя перед собой растерянных и покорных животных, он не испытывал никакого страха перед бу́йволом.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
В это время главный инженер бойни договаривался с председателем соседнего рыболовецкого колхоза, чтобы тот послал вслед за бу́йволом моторную лодку с людьми, и они, пристрелив буйвола, привезли бы тушу на бойню.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема