В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой О — бронебОйные.
Дальше в ход пойдут бронебо́йные пули.
— Йон Колфер, Артемис Фаул
Обойму не простых патронов, а бронебойных – с красно-медными носами – выпустил Трофим в рыжего чертенка и, убедившись в том, что бронебо́йные пули (случайно попавшие из подсумка под руку) не причинили ни вреда, ни смерти потомку рыжей кобылы, вскочил на нее и, чудовищно ругаясь, трюпком поехал туда, где бородатые краснорожие староверы теснили эскадронного с тремя красноармейцами, прижимая их к яру.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы
Восьмое производное от угля – пикриновая кислота, ею начиняют бронебо́йные снаряды морских орудий.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
И сейчас же на палубу, на мостики, на бронебо́йные башни упали, разорвались газовые бомбы.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус