Эта работа так и горела при утреннем свете – вспышки красного, синего, зеленого пламени, пронизанные кое-где лукавой голубовато-белой искоркой бриллиа́нта.
— Редьярд Киплинг, Ким
Далее прилагался перечень личных вещей покойного: пять именных сабель, которыми наградили Сайруса на различных съездах СВР; выточенный из ветви оливы и украшенный золотой пластинкой молоток председателя собрания; масонский брелок в виде циркуля с головкой из бриллиа́нта; золотые коронки с тех зубов, которые покойный был вынужден удалить, когда перешел на вставные челюсти; часы (серебряные); трость с золотым набалдашником и так далее.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
бриллиа́нта по пять каратов каждый.
— Анри Шарьер, Папийон
Когда он вернулся домой, голодный, но довольный, — у него в кармане вместо фальшивого бриллиа́нта были две настоящие пятирублевки.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
То есть не в том смысле, что он собирается уехать с чемоданом на прибывшем пароходе, а в том, что он якобы поспешит с чемоданом для получения причитающегося ему золота или бриллиа́нта, как он иногда говорил.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"