С заднего двора сюда доносился грохот шаров, сбивающих кегли; за поддувалом камина висели трепалы для льна; а на скамьях сидели бок о бок бывшие браконье́ры и бывшие лесники, иными словами, люди, к которым некогда беспричинно придирались помещики и которые тогда дрались друг с другом при лунном свете, а теперь сходились здесь, потому что одни были свободны в промежутке между двумя сроками заключения, а другие, потеряв расположение хозяев, уволены со службы и, очутившись тут на одной и той же ступени, сидели, спокойно беседуя о минувших днях.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
— Ружьё?! — с отвращением воскликнул отец. — Дэнни, настоящие браконье́ры не отстреливают фазанов, разве ты не знаешь?
— Роальд Даль, Дэнни - чемпион мира
Может быть, с точки зрения буржуазной морали браконье́ры, пробирающиеся в запретную страну, преступники.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Бывает, попадаются браконье́ры на месте преступления.
— Полина Москвитина, Черный тополь
Я же видела, как браконье́ры убили марала и собирались подпустить «красного петушка».
— Полина Москвитина, Черный тополь