Течь на течи; весь полон худыми бочо́нками, и все эти худые бочонки едут в трюме худого корабля; положение куда хуже, чем у «Пекода».
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Не ты ли говорил раньше, что всякое судно, на котором идёт Ахав, должно внести дополнительный взнос на страховой полис, всё равно как если бы оно ушло гружённое с кормы бочо́нками пороху, а с носа коробками серных спичек?
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
На Сенной в это же время начинается уже первое утреннее движение: скрипят возы с сеном и телеги со всякой живностью да овощью из подгородных деревень; трусит рысцой беловолосый чухна в таратайке, наполненной кадушками масла да бочо́нками молока, и трясогузки-охтянки спешат со сливками, и православный телятник флегматически везет на продажу полную телегу своего живого, но в замор заморенного товару, который стукается безнадежно свешенными головами о тележные бока и колеса.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Лакеи чудом протискивались между бочками, бочо́нками, ногами и туловищами, высоко держа над головами сидящих свои руки, унизанные пивными кружками.
— Александр Куприн, В Крыму
Дрались кулаками, кастетами, пивными кружками и даже швыряли друг в друга бочо́нками для сидения.
— Александр Куприн, Олеся