В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — ботфОртами.
Во второй половине девятнадцатого века, где мы обретаемся, нам уже недостаточно мэра с его шарфом, священника с его епитрахилью, закона и бога; нам необходимо дополнить их кучером из Лонжюмо, его синей курткой с красными отворотами и пуговицами в виде бубенчиков, бляхой на рукаве, кожаными зелеными штанами, его покрикиванием на нормандских лошадок с завязанными узлом хвостами, его фальшивыми галунами, лоснящейся шляпой, пыльными космами, огромным кнутом и ботфо́ртами.
— Виктор Гюго, Отверженные
На крыльце нетерпеливо потопывал ботфо́ртами Александр Данилович.
— Алексей Толстой, Петр Первый
Утро было холодное, на прилегшей траве – сизый иней, под ботфо́ртами похрустывала вязкая грязь.
— Алексей Толстой, Петр Первый
По всей площади ветром рябило воду; Александр Данилович, не разбирая, шлепал ботфо́ртами, шел – наискосок – к Неве.
— Алексей Толстой, Петр Первый
В третий раз Петр Алексеевич фыркнул коротким носом: «Пойдем!» – и, подняв лицо к месяцу, что светил на тонкий ледок луж, хрустевших под ботфо́ртами, пошел, как всегда, стремительно.
— Алексей Толстой, Петр Первый