В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой О — босякОв.
Спустя несколько дней он пришел на работу, но вскоре снова исчез, а весною я встретил его среди босяко́в, – он окалывал лед вокруг барж в затоне.
— Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Кроме них, в ночлежке постоянно обитало человек пять-шесть рядовых босяко́в.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Странные были люди среди босяко́в, и многого я не понимал в них, но меня очень подкупало в их пользу то, что они не жаловались на жизнь, а о благополучной жизни «обывателей» говорили насмешливо, иронически, но не из чувства скрытой зависти, не потому что «видит око, да зуб неймет», а как будто из гордости, из сознания, что живут они — плохо, а сами по себе лучше тех, кто живет «хорошо».
— Максим Горький, На дне. Избранное
Когда он поравнялся с одной из групп босяко́в-грузчиков, расположившихся в тени под грудой корзин с углем, ему навстречу встал коренастый малый с глупым, в багровых пятнах, лицом и поцарапанной шеей, должно быть, недавно избитый.
— Максим Горький, Сказки об Италии и не только…
— Да, — сказал Остап. — Теперь я ясно вижу, что попал в общество некультурных людей, то есть босяко́в без высшего образования.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок