В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — босонОгую.
Ты ведь знаешь, мистер Натан стреляет в каждую тень, даже в босоно́гую, которая оставляет следы тридцатого размера.
— Харпер Ли, Убить пересмешника
Когда она уходила, он смотрел на ее стройную босоно́гую фигуру, на ее, еще угловатые, но уже смягченные намеком на женственность движения и думал с каким–то умилением: «Какая девочка у нас растет!» За время болезни, кажется, впервые он подумал о том и восхитился тем, что не имело прямого отношения к его здоровью.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Мне почему–то неприятно это ее замечание, особенно потому, что я мысленно сравниваю ее румяное хорошенькое личико и всю ее здоровую, крепкую, босоно́гую фигуру со своим, должно быть, жалким видом.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
А большинство ребят нашло в себе мужество назвать имена коноводов, которые всего лишь за несколько дней до того задавали в Шкиде буйные и щедрые пиры и катали босоно́гую компанию по городу в легковом автомобиле.
— Леонид Пантелеев, Республика Шкид Сборник