В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — бортАх.
Вечером третьего дня на станции запыхтел огромный паровоз, и к перрону подошёл ещё один поезд, состоявший из открытых грузовых вагонов с застланным соломой полом и надписью «скот» на борта́х.
— Джеффри Арчер, Каин и Авель
Да, Франкенштейн-монстр убил Виктора, а потом убил Рыгало, но теперь Вик появился снова, словно повтор-призрак черно-белого фильма в программе «Прекрасные пятидесятые», когда президент был лысым, а «бьюики» выпускались с выхлопными отверстиями в борта́х.
— Стивен Кинг, Оно
Порт– герметически закрывающиеся вырезы в борта́х судов.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
– И тут змея! – воскликнула Чеди. – Заметили: на груди сановников, и на борта́х машин, и теперь здесь, на воротах дворца владык.
— Иван Ефремов, Час Быка
С массою пробоин в борта́х, с разрушенными верхними надстройками, он весь окутался черным дымом.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима