Из поста с улыбкой выскользнула старшая сестра и спросила Макмерфи, как он собирается поместить всех десятерых в одну машину, а он спросил, нельзя ли ему одолжить больни́чную машину и самому отвезти половину команды, но сестра, как мы и думали, сослалась на какой-то запрет.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
В особняке приготовились к его приезду ― спальня преобразилась в больни́чную палату, оснащенную самоновейшим медицинским оборудованием на случай непредвиденных осложнений.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Комната походила на больни́чную палату сразу после ухода нянечки.
— Арундати Рой, Бог Мелочей
Они обработали ожоги пикриновой кислотой и поместили меня в маленькую больни́чную палату.
— Анри Шарьер, Папийон
— Да, действительно, Морозов Устин Акимыч, — проговорила Вера Михайловна, рассматривая его больни́чную карточку.
— Анатолий Иванов, Тени исчезают в полдень