В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — болтовнИ.
Помимо обыденных расспросов и болтовни́, немало серьезных разговоров велось о предстоящем Собрании, о котором я впервые услыхала от Алека в паддоке.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
«Чего это я вчера так раздухарился? – подумал он, не вставая с койки. – От болтовни́ охрип, начал каркать, как ворона.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Я не стану передавать тебе всей болтовни́ фиолетового попугая, его нежно-каннибальских взглядов, кривляний и смеха.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Захотелось мне вдруг болтовни́, смеха, людей.
— Антон Чехов, О том, о сём…
– Государь, они узнают их от меня. – Пипер никогда не улыбался, никогда не терял равновесия духа, бюргерские ноги могли выдержать какую угодно качку. – Но они узнают только то, что я нахожу нужным предоставить для дворцовой болтовни́.
— Алексей Толстой, Петр Первый