Масса историй на эту тему Бен Болта́[1869] с его Алисой, тут и Энох Арден, и Рип ван Винкль, а может кто-нибудь еще вспомнит и Кривого О'Лири, излюбленный, хотя и довольно трудный номер для декламации, сочинил, кстати, бедняга Джон Кейси, и в своем роде, без претензии, разве не подлинная поэзия?
— Джеймс Джойс, Улисс
Когда двенадцать прутьев были готовы, Ахав стал собственноручно испытывать их, скручивая один за другим вокруг длинного и толстого железного болта́.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Так прошуршали волосы в его ушах, когда кончик арбалетного болта́ аккуратно вошел в одно из них.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
– Он вынул шплинты, захватил ключом головку болта́ и сделал крутой поворот.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Сквозь притворенную дверь он заметил два болта́, замки и печати на дверях, ведущих в заднюю горницу, и видел, как Морденко снял с себя толстый кожаный пояс, носимый им на теле под сорочкой, и стал рыться в этом потайном чемоданчике.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы