В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — болОтника.
Тропинка вывела боло́тника на поляну.
— К. Д. Саймак, Паломничество в волшебство, 1975
Да, вот такая голова у старого боло́тника — хуже, чем сито: память как болотная жижа, слилась в топь к лягушкам и пиявкам.
— Владимир Голубев, Лесовик и Метелица, 2014
Некоторые виды боло́тника (Callitriche) образуют из листьев надводную звездчатку, поэтому растение называют ещё водяной звездчаткой.
— С. В. Филатова, Искусственный пруд, фонтан, бассейн на вашем участке, 2012
Помоги жене моей, Полине, ныне ребёнка благополучно родить, одари его силой, красотой и здоровьем, тебя самой достойными, одари его жизнью долгой и радостной, одари его счастьем на земле русской жить от юности и до старости, спаси от голода и лихоманки, от дурного глаза и злого слова, от завистника и черноризника, от иссушатника и боло́тника.
— А. Д. Прозоров, Повелитель снов, 2006
Глядя на тело боло́тника, понимаешь, что с психикой дизайнеров не всё в порядке.
— А. В. Осадчук, Путь Изгоя, 2017