И когда она являлась на работах, приходя к Раскольникову, или встречалась с партией арестантов, идущих на работы, – все снимали шапки, все кланялись: «Матушка, Софья Семеновна, мать ты наша, нежная, боле́зная!» – говорили эти грубые клейменые каторжные этому маленькому и худенькому созданию.
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
А тот: «Боле́зная, ваше благородие, так точно, пурга в тайге прихватила пять годов назад, три дня под снегом пролежала, мозги-то, видать, и подморозило, с тех пор и маюсь, рад бы избавиться, да баба же, а бог не прибирает… Пошла прочь, дуреха!» Хихикнула я и в самом деле по-идиотскому, да и пошла.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
– Полно, доченька, не убивайся, моя боле́зная!..
— Валентин Костылев, Иван Грозный
– Добро, красавица, боле́зная моя, Марьюшка.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
– Ох ты, моя боле́зная!
— Александр Солженицын, Рассказы