А потом за бока́лом ярмутского грога мы поговорим обо всем, что произошло за десять лет!
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Сегодня вечером мы потолкуем об этом за бока́лом рождественского глинтвейна, а сейчас, Боб Крэтчит, прежде чем вы нацарапаете еще хоть одну запятую, я приказываю вам сбегать купить ведерко угля да разжечь пожарче огонь.
— Чарльз Диккенс, Рождественская песнь в прозе
После этого его внимание рассеялось; с бока́лом аракового пунша он встал возле апельсинового дерева и безмятежно разглядывал то мундиры слева, то диваны и кушетки справа, на которых сидели дамы, надеявшиеся, что мужчины принесут им мороженое и шербет, причем, поскольку слева находились моряки, надеявшиеся напрасно.
— Патрик О`Брайан, Командир и штурман
Достаточно плохо столкнуться с ним, думал лорд Селачия, и не заговорить над бока́лом какого-то дешевого вина, но сейчас волны вечеринки не предоставляли никакого пути к отступлению, чтобы не оказаться невежливым.
— Терри Пратчетт, Ночная стража
С убийственной грацией бросился он отворять двери перед дамами, когда те покидали столовую, а вернувшись к столу, начал наливать себе бокал за бока́лом красного вина, поглощая его с лихорадочной быстротой.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия