– Бодре́й, старушка! – сказал Том, поглаживая кнутом шею гнедой кобылы.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Никто да не приходит от того в уныние, если Бог не исполняет тот же час вслед за молитвою нашего желания и если даяние не вдруг снисходит на прошение; но напротив, тогда-то бодре́й и веселей духом да молимся и действуем!
— Николай Гоголь, Духовная проза
Чем глубже я входил в лес, тем упорней и бодре́й постукивала моя палка по твердой, упруго проплетенной корнями земле.
— Фазиль Искандер, Сборник "Кролики и удавы"
Крымскому хану небось бодре́й служили… И ты кривишь душой, гетман… Поберегись… На Москве и не таких за чуб на плаху волокли… А ты – попович – давно ли свечами, рыбой торговал?
— Алексей Толстой, Петр Первый
«Гляди – обе с трещиной, – этой бы осью энтого бы московского кузнеца по темечку…» Оси он сунул в гopн, высыпал туда куль угля, крикнул младшему брату: «Ванюша, дуй бодре́й.
— Алексей Толстой, Петр Первый