Эйла припомнила, что проходила мимо бобро́вой запруды, и отправилась туда.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Миссис Эрншо, пока она там гостила, часто навещала больную и приступила к своему плану ее перевоспитания, стараясь возбудить в девочке чувство самоуважения посредством изящной одежды и лести; и Кэти с готовностью принимала и лесть и наряды; так что вместо простоволосой маленькой дикарки, которая вприпрыжку вбежала бы в дом и задушила бы нас поцелуями, у крыльца сошла с красивого черного пони очень важная на вид особа, в каштановых локонах, выпущенных из-под бобро́вой шапочки с пером, и в длинной суконной амазонке, которую ей пришлось, поднимаясь на крыльцо, придерживать обеими руками.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Они тянут сани, украшенные светленькими цветочками, в санях сидит белобородый старик в бобро́вой шапке с голубым верхом.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Человек в кино, похожий на Суворова в бобро́вой шапке.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
Уже привидением! – метя бобро́вой шубой дубовые половицы, темнеющей залой, за эти несколько минут совсем стемневшей – как снеговое поле, снеговым полем своей волчьей доли, скрипящим парадным, деревянными мостками, лайнувшей калиткой, мимо первых фонарей – последней зари – домой, к своему патрону – Пимену, к патрону всех летописцев – Пимену, к Старому Пимену, что на Малой Димитровке, к Малому Димитрию, к Димитрию Убиенному – в свой бездетный, смертный, мертвый дом.
— Марина Цветаева, Проза