В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой А — благоухАнные.
Фавуритка, Далия, Зефина и Фантина были четыре восхитительные девушки, благоуха́нные и сияющие, еще не совсем потерявшие облик работниц и не окончательно расставшиеся с иглой, немного выбитые из колеи любовными приключениями, но еще сохранившие на лицах душевную ясность – спутницу труда, а в душе пушок невинности, которая у женщины переживает ее первое падение.
— Виктор Гюго, Отверженные
Майский погожий вечер[1535], подстриженная лужайка, достопамятные купы сирени в Раундтауне, белые и лиловые соцветья, стройные и благоуха́нные зрители игры, с большим интересом следящие за шарами, что катятся медленно по зеленой траве или, столкнувшись, останавливаются друг подле друга, чутко вздрогнув и замерев.
— Джеймс Джойс, Улисс
Храмы божеств милостивых и свирепых, священные рощи таинственных духов, мрачные башни успокоения, благоуха́нные сады любострастных наслаждений, приюты расточаемых за деньги ласк, базары с неисчислимыми богатствами роскошных тканей, ковров, оружия, драгоценных камней, благовоний и мастей, забавных птиц и обезьян, отроков и рабынь всех оттенков кожи, от самого нежного розового до самого черного цвета, кофейни и приюты для курений, от которых человек восхищается в невиданные на земле области, и много еще иного, о чем и не упомню, показывал нам Сарру.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Долго изучал он их свойства, пересаживал их, скрещивал, прививал, и наконец достиг того, что из бедных, диких, некрасивых полевых и лесных цветочков образовались эти очаровательные, благоуха́нные цветы.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Конечно, мне нравились красота, роскошь, удобства, яркие благоуха́нные цветы, но тянуло меня к кочевой жизни далеких предков.
— Феликс Юсупов, Конец Распутина. Мемуары