В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — благодЕтелю.
Тем временем она вынула из пакета слезницу, адресованную «Г-ну благоде́телю из церкви Сен-Жак-дю-О-Па».
— Виктор Гюго, Отверженные
Из уважения к своему благоде́телю он сделал неудачную попытку встать, закончившуюся тем, что он снова упал в кресло.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Мне бы следовало поступить, как благоде́телю из романа, и уехать, не повидавшись с вами; но такая добродетель выше моих сил, потому что я человек слабый и тщеславный; я радуюсь, когда встречаю нежный, растроганный взор моих ближних.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
После водки, которая произвела в его голове легкое кружение, великий комбинатор таинственно сообщил куму и благоде́телю, что в Северном укладочном городке он надеется разыскать человечка, который должен ему небольшую сумму.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
– Продолжай, племянничек, продолжай! – сказал служка, усмехаясь пронзительной усмешкой, – прибавь к своим похвалам новый подвиг благоде́телю России!
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман