Кончилось тем, что, несмотря на таковой ответ, она велела закладывать карету и поехала к дому миссис Бейтс, надеясь, что все-таки склонит Джейн к совместной прогулке, — но ничего не получилось: к карете вышла мисс Бейтс и, рассыпаясь в благода́рностях, горячо согласилась, что для больной ничего не может быть лучше, как проехаться по свежему воздуху — обещалась передать это ей со всею убедительностью — и все оказалось тщетным.
— Джейн Остeн, Эмма
И покуда мужчины сердечно пожимали друг другу руки, а господин Зеземанн рассыпался в самых искренних благода́рностях за сотворенное чудо, бабуленька отошла в сторонку.
— Йоханна Спири, Хайди, или Волшебная долина
Мы рассыпались в благода́рностях.
— Анри Шарьер, Папийон
Я начала рассыпаться в благода́рностях, возможно, немного переусердствовав, потому что она круто повернулась и вышла из комнаты, как будто в раздражении.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
И воспрявший Вальнек, рассыпавшись в благода́рностях, радостно выскочил на улицу и быстро зашагал в квартиру своего начальника.
— Николай Гарин-Михайловский, Детство Тёмы