В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — благовоспИтанными.
К вящему негодованию Мамушки Скарлетт предпочитала играть не со своими тихими сестричками и не с благовоспи́танными барышнями Уилкс, а с черными ребятишками с плантации и с соседскими мальчишками, не уступая им в искусстве лазать по деревьям или швырять камнями.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Я привык жить с джентльменами, с людьми светскими и благовоспи́танными, Эмми, а не с кучкой торгашей, объедающихся черепаховым супом.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Но разве у нас есть досуг заниматься описанием Брайтона: Брайтона – этого чистенького Неаполя с благовоспи́танными лаццарони, Брайтона, который всегда выглядит блестящим, веселым и праздничным, словно куртка арлекина; Брайтона, который во времена нашего повествования отстоял от Лондона на семь часов, теперь отделен от него только сотней минут и может приблизиться к нему еще бог знает насколько, если только не явится Жуанвиль и не подвергнет его невзначай бомбардировке?
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия