Такая же благовоспи́танная, такая же высокомерная, и точно так же, как та, питавшаяся предрассудками.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
«Я человек прямодушный», сказала она, «но в жизни есть некоторые условности, и мне трудно — Хорошо, давайте, я объясню так: есть, например, господа Уокер, живущие в старинном доме, который мы туг называем Герцогским Замком — вы, конечно, знаете этот громадный серый дом на вершине холма — они посылают двух своих дочек в нашу школу, и у нас есть также племянница президента университета, доктора Мура, исключительно благовоспи́танная барышня — не говоря о целом ряде других знатных детей.
— Владимир Набоков, Лолита
Хороший книжный магазин – это просто-напросто благовоспи́танная Черная Дыра, которая умеет читать.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Какая благовоспи́танная леди из подвизающихся на Ярмарке Тщеславия не посочувствует трудолюбивой, умной, достойной всяческой похвалы девушке, получающей такое почетное, такое выгодное и соблазнительное предложение как раз тогда, когда уже вне ее власти принять его?
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Если бы вдруг Натали появилась здесь – благовоспи́танная, с скромным видом и с папкой «мюзик», – я сказал бы ей: – Здравствуйте.
— Леонид Добычин, Город Эн