В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — биотОпов.
Первая акцентирует сохранение биото́пов и экосистем, а потому предпочитает обсуждение «самоподдерживающегося» развития, а не просто «устойчивого».
— Ален де Бенуа, Вперед, к прекращению роста! Эколого-философский трактат, 2007
Необходимость охраны биото́пов от повреждений дикими копытными животными в нашей стране приобрела остроту в конце первого послевоенного десятилетия.
— И. О. Лысенко, Биология и экология диких копытных Ставрополья и их влияние на экосистемы особо охраняемых природных территорий при вольном и полувольном содержании и разведении, 2013
Это очень ёмкое понятие, так как включает в себя охоту на дичь крайне разнообразную особенностях поведения, так и в предпочтении биото́пов.
— Л. В. Сериков, Охота по перу
Для прибрежных вод характерно значительное разнообразие сублиторальных биото́пов.
— В. В. Наумкин, Острова архипелага Сокотра (экспедиции 1974-2010 гг.), 2012
С целью уменьшения числа биото́пов мух цеце расчищают кустарниковые заросли.
— С. А. Павлович, Медицинская паразитология с энтомологией, 2012