В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — бесфОрменном.
Сдумс с трудом вспомнил стеснительную старушку в бесфо́рменном сером платье.
— Терри Пратчетт, Мрачный Жнец
И среди зеленых, и красных, и золотых пятен будду в его безымянном, бесфо́рменном одеянии несла вперед, толкала толпа; а потом пришла Индия.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Они не знали, сколько времени прошло в этом тусклом бесфо́рменном сумраке.
— Джон Толкин, Властелин колец
Даже чувство проходящего времени исчезало – секунды, часы, минуты, дни, ночи ничем не отличались от всего предыдущего, растворенного в бесфо́рменном мраке.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Как древний скульптор в бесфо́рменном куске мрамора видит облик богини, которая еще только возникнет под ударами его резца, так поэт «освобождает» земной материал (прежде всего само Слово) от посторонней тяжести и делает его легким произведением искусства.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой