В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой Е — бесЕдующие.
Танцоры и танцорки, игроки и бесе́дующие радостно вскрикнули; их легкие с наслаждением впивали свежий воздух, широкими потоками врывавшийся в комнату.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Я читал эти слова по губам, когда бесе́дующие собирались на берегу реки и не сознавали, что кто-то может узнать их мысли, не слыша слов.
— Уилбур Смит, Божество реки
Едва ли не последним, в зале остались только о чем-то тихо бесе́дующие Бувье и Макс Ферне, вышел аристократического вида полковник.
— Фредерик Форсайт, День Шакала
Радостные лица молодых девушек и молодых мужчин, тапер, сохранявший медленность, профессора, сидящие по стенам и с достоинством бесе́дующие друг с другом.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
С первых строк Машеньке показалось, что она вступает в незнакомый мир, пустой, уродливый и зловещий, пустое пространство и бесе́дующие фигуры, и среди этих беседующих фигур вдруг она узнала своего папашу.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь