В данном слове ударения ставят на слог с первой буквой Е и на слог с последней буквой А — бЕнзозапрАвочные.
Шеф богател буквально на глазах, в автосалоне появилась ремзона, он открывал бе́нзозапра́вочные станции, занимался недвижимостью.
— Татьяна Осипцова, Из круиза с любовью, 2007
Впрочем, поговаривали, что тут не обошлось без спецслужб – государство в последнее время предпринимало отчаянные усилия привлечь в область средства крупных гигантов нефтяной индустрии, и в городе стали появляться бе́нзозапра́вочные станции с флагами концернов, названия которых знали далеко за пределами страны.
— Марина Серова, Снайпера вызывали?
Например, два года назад он открыл четыре бе́нзозапра́вочные станции и, как поговаривали, намеревался войти в число учредителей нефтяной корпорации.
— Евгений Сухов, Ассасин, 2007
Время от времени на глаза попадается нечто похожее на остатки прошлого – облупившиеся на солнце бе́нзозапра́вочные станции или обветшавшие мотели из известняка, в надписи “свободные комнаты” половина букв не горит.
— Майкл Задурьян, В погоне за праздником, 2009
В феврале девяносто первого он получил контракт на бе́нзозапра́вочные станции города.
— Андрей Волков, Встречный ветер прошлого