В данном слове ударения следует ставить на слог с буквой Е и на слог с буквой А — бЕнзобАки.
Для увеличения радиуса действия самолёта вместо бомб в нём монтировали дополнительные бе́нзоба́ки.
— Ю. М. Ткачевский, Избранные труды, 2010
Тем временем крики, доносившиеся из пропасти, затихли. И тотчас оттуда послышались взрывы. Не иначе как взрывались бе́нзоба́ки повреждённых автомобилей.
— Иван Будз, Детективное агентство кота Макса, 2015
И в этот момент второй «Шерман» бил ему в борт, причём старался попасть в бе́нзоба́ки.
— А. В. Драбкин, Я дрался на танке. Фронтовая правда Победителей
Устройство управления огнём отказало сразу, в ангаре для самолётов начался сильный пожар, от которого воспламенились размещённые на палубе армейские боеприпасы, авиабомбы и бе́нзоба́ки мотоциклов.
— Вальтер Хубач, Захват Дании и Норвегии. Операция «Учение Везер». 1940-1941
Эти высокооборотистые движки работали на экологически чистом топливе, смеси бензина и метана, залитой в прочные цельнолитые титановые бе́нзоба́ки.
— А. М. Абердин, Сила ведлов, 2011