Они видели, как он таял с каждым днем, и хотя его недолгая жизнь была жизнью безра́достной и теперь он обрел тот мир и покой, которых он, ребенок, никогда не ведал на земле, – они были его родителями, и его смерть глубоко ранила их души.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
В классе для самых младших ее толкнули на парту в последнем ряду, и до безра́достной перемены, отведенной на завтрак, она даже не заметила, кто ее соседка по парте; в перемену она забилась в дальний угол двора, спряталась за спины Боба и Джека.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Она боялась, что по возвращении будничная жизнь покажется Мег безра́достной.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
— Он к тому времени умер, дом был для меня лишь пристанищем, где можно коротать время или работать в ожидании смерти, тоскливом, как ожидание безра́достной встречи.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Дождь кончил барабанить по стеклам, и она перестала плакать, вытерла горячими пальцами слезы, перевернулась на бок и стала думать о Кирьяне, о детях, о всей своей жизни — несладкой, неудавшейся и безра́достной.
— Анатолий Иванов, Вечный зов