В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — бездЕятельной.
Он проницательно понял – состояние души Пелагии таково, что она считает и логичным, и непременным быть печальной, безде́ятельной и отстраненной, и счел обязательным для себя не только смешить ее против желания, но и провоцировать у нее приступы ярости.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
По какому безумному порыву попал он сюда, в первозданный мрак, будто в самый тамас – пучину безде́ятельной инерции, противостоящей активному началу природы – Пракрити?
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Таэль был поражен живостью ума, удивительной понятливостью в учении и полной открытостью всему новому у тех, кого они привыкли считать тупой и безде́ятельной частью человечества.
— Иван Ефремов, Час Быка
Он осуждал упорное молчание Боярской думы, по его мнению, безде́ятельной.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
И вот зажил Скобелев нудной и безде́ятельной жизнью.
— Александр Куприн, Париж интимный