В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — бездЕйственно.
Впрочем гораздо лучше оплакивать нечувствие неправедных, чем ненавидеть их: ибо хотя они и достойны ненависти, но слово истины не одобряет, чтоб боголюбивая душа была возмущаема ненавистию, потому что, когда в душе ненависть, истинное ведение безде́йственно.
— Святитель Макарий Коринфский, Добротолюбие. Том III
Произволение вялое и ленивое безде́йственно.
— Святитель Макарий Коринфский, Добротолюбие. Том III
Если бы вы безде́йственно ждали появления чувств или, наоборот, действовали без того, чтобы придать вашему действию окраску, чувства ваши, вероятнее всего, остались бы пассивными.
— Борис Синкин, Режиссер современного музыкального театра как соавтор и консультант в процессе создания либретто, 2016
Теперь доказывает, каким образом безде́йственно обетование.
— Феофилакт Болгарский, Толкование на Послания святого апостола Павла. Часть 1
Потому что старый театр остановился, перевёл дух и умер, потому что потёртый бархат и золотые кисти волнуют одним только воспоминанием, волнуют романтически, безде́йственно, потому что романтическое биение в пьяную грудь, в которой дремали стихийные силы, превратилось в бутафорские удары по пустой пивной бочке.
— А. А. Блок, О театре, 1908