В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — безволОсого.
Он закричал и сел, прижав трясущуюся руку к груди, понимая, что по ней только что пробежала крыса; он до сих пор чувствовал отвратительное прикосновение безволо́сого хвоста.
— Стивен Кинг, Оно
Я старался объясниться с ними, я уже снова обрел дар речи, но достаточно вспомнить, что я был почти гол, моя ряса осталась в пламени, и вид такого мальчишки, окровавленного, почернелого от копоти, постыдно безволо́сого телом, одуревшего от холода, вряд ли мог внушать им доверие.
— Умберто Эко, Имя розы
Вообразите себе человека довольно высокого, тонкого, долголицего, рябоватого, белокурого, почти безволо́сого, у которого глаза были некогда серые, но от чтения стали красные – таков Виланд.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Стараясь припомнить, как и что было, она, кроме страшного, безволо́сого, морщинистого лица, обтянутого, как платком, чешуйчатой бармицей[50], ничего не могла вспомнить.
— Валентин Костылев, Иван Грозный