- Ей-богу, - шутливо обратился Когген к товарищам, - этот человек на диво быстро научился говорить "моя жена", ведь его женатой жизни бе́з году неделя.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
А остальные, бе́з году неделю в Индии, вскормленные грудью белой женщины и учившиеся нашим языкам по книгам, – хуже чумы.
— Редьярд Киплинг, Ким
Лесник водоохранного массива Егор Полушкин приглашался на Всесоюзное совещание работников лесного хозяйства за особые, видать, заслуги, поскольку в лесниках ходил без году неделю.
— Борис Васильев, Завтра была война
Иван Иваныч и ему с почтением начал подносить свою табакерку, предчувствуя, что он, подобно множеству других, послужив, как он говаривал, бе́з году неделю, обгонит его, сядет ему на шею и махнет в начальники отделения, а там, чего доброго, и в вице-директоры, как вон тот, или в директоры, как этот, а начинали свою служебную школу и тот и этот под его руководством.
— Иван Гончаров, Обыкновенная история
Бе́з году неделя, как оженился, а она уехала… А?
— Антон Чехов, Палата № 6