В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — бедолАга.
Казалось, бедола́га попал в руки сумасшедшего парикмахера, который не столько стриг, сколько хаотично выщипывал его шевелюру.
— С. И. Зверев, 7000 километров южнее Москвы, 2016
Лишь один бедола́га оказался зажат посредине переходов и не смог вовремя убежать на этаж.
— Н. В. Мазуркевич, Эльфийский для начинающих
Самое первое, что приходит на ум — мне, во всяком случае, — бедола́га угодил в трюм корабля, контрабандой перевозившего диких животных.
— Гай Адамс, Шерлок Холмс. Армия доктора Моро, 2012
Большую часть жизни бедола́га только это и делала.
— Н. П. Павлищева, Екатерина Медичи. Дела амурные, 2011
В итоге жизнь проходит, а у нас на руках бедола́га, безумно мечущийся между своим бизнесом, казино и доктором.
— Елена Белова, Дневник счастливой стервы, или Эгоистка поневоле, 2004