В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — барьЕрной.
Под ней, сияя словно глазурь, сквозь пыльную дымку проступали зубчатые скалы Барье́рной Стены.
— Фрэнк Герберт, Дюна
— В глубине Пустыни есть черви, способные одним глотком справиться со всем этим комбайном, — помедлив, подтвердил Хават. — А ближе к Барье́рной Стене, где добывается большая часть Пряности, встречается изрядное количество таких, которые могут сломать его, а потом на досуге сожрать по частям.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Молочный свет пронизал бурление пыльных облаков, расплескавшихся в слепых ущельях Барье́рной Стены.
— Фрэнк Герберт, Дюна
— Хватит, пожалуй, — сказал пилот. — Изменник советовал оставить их где-нибудь на песке поблизости от Барье́рной Стены, в любом месте. — Он направил машину по пологой дуге вниз, к дюнам, остановил в воздухе над самой поверхностью песка.
— Фрэнк Герберт, Дюна
Внезапно — это случилось за Барье́рной Стеной, неподалеку от деревни Ветряной Мешок — он наткнулся на прискорбно обычную тогда для Арракиса сцену.
— Фрэнк Герберт, Дюна