В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — бархОткой.
Впрочем, девочка была уже почти юной женщиной, полной достоинства, даже надменной, – ни дать ни взять маленькая принцесса с картины какого-нибудь прерафаэлита – со всеми этими браслетами, локонами, накрашенными ногтями и бархо́ткой на шее.
— Иэн Макьюэн, Искупление
В мирной тишине Грейс наблюдала, как Робби полирует свои туфли желтой бархо́ткой.
— Иэн Макьюэн, Искупление
Волосы перехвачены голубой бархо́ткой, а к платью приколота жемчужная булавка.
— Луиза Мэй Олкотт, Маленькие женщины
Вот на этот ствол садилась теперь Корнеля, с бархо́ткой на шее, с молитвенником в руках, чинно расправив юбки.
— Надежда Тэффи, Ведьма
Когда, звякнув огромными шпорами, приглашал ее какой-нибудь молодец-мушкетер, – на Петра находила туча, он сутулился на табуретке, искоса следя, как разлетаются юбки беззаботно танцующей Анхен, повертывается русая головка, клонится к мушкетеру шея, перехваченная бархо́ткой с золотым сердечком.
— Алексей Толстой, Петр Первый