В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой А — бАрхатной.
В то время как мать с сыном, выйдя на середину комнаты, намеревались спросить дорогу у вскочившего при их входе старого официанта, у одной из дверей повернулась бронзовая ручка, и князь Василий в ба́рхатной шубке, с одною звездой, по-домашнему, вышел, провожая красивого черноволосого мужчину.
— Лев Толстой, Война и мир
еще огонь в гостиной, – сказала она, указывая на окна дома, красиво блестевшие в мокрой, ба́рхатной темноте ночи.
— Лев Толстой, Война и мир
Выйдя на тисовую аллею, она не увидела мужа; впрочем, аллея шла не прямо, и Доротея продвигалась все дальше, за каждым поворотом ища взглядом знакомую фигуру в синем плаще и ба́рхатной шапочке, которые мистер Кейсобон надевал, когда в прохладную погоду отправлялся прогуляться по парку.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Черномазый кудрявый венгерец, почти мальчик, сидит впереди всех, за широкий воротник ба́рхатной куртки у него всунут странный инструмент, древняя цевница, точно такая, с какою рисуют Пана и фавнов.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Перед нами поколенный портрет старика в богатой ба́рхатной шубе; старое, изборожденное морщинами лицо, кажется, заснуло, умерло; только в глазах осталась, сосредоточилась жизнь.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок