Единственным заметным изменением в его внешности было то, что он надел более яркий синий фрак на белой шелковой подкладке, черные туго натянутые панталоны, черные шелковые чулки и ба́льные туфли, белый жилет и, если это только возможно, чуть-чуть сильнее надушился.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Окончив прическу, Наташа, в коротенькой юбке, из-под которой виднелись ба́льные башмачки, и в материной кофточке, подбежала к Соне, осмотрела ее и потом побежала к матери.
— Лев Толстой, Война и мир
Трое из них шли босиком, а на четвертой на каждом шагу подворачивались серебряные ба́льные туфельки, явно с чужой ноги.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Раздается щелчок, дверь кабинки открывается и оттуда выходит молодая пара: парень в двубортном костюме из шерстяной саржи, хлопчатобумажной рубашке и шелковом галстуке, все от Givenchy, на девушке — шелковое платье из тафты со страусиными перьями от Geoffrey Beene, серьги из позолоченного серебра от Stephen Dweck Moderne и ба́льные туфли от Chanel.
— Брет Эллис, Американский психопат
– Пустяки! – говорила хорошенькая, но востроносая барышня, приготовляя ба́льные туфли. – Если они снова пойдут штурмовать дворец, гвардейцы уничтожат их, как в прошлый раз.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"