В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — балдахИнами.
Перекрещивающиеся балки и стропила, перегородки, коридоры, лестницы, никому не нужные печи, скамьи, кровати с балдахи́нами занимали столько места, что почти ничего не оставалось для людей.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Что же касается до меня, то я смотрел на мистера Джека Мелдона как на современного Синдбада и уже почитал его закадычным другом всех восточных раджей, восседающих под балдахи́нами и покуривающих изогнутые золотые трубки – в милю длиной, если их распрямить.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Уилл время от времени разражался пылкими похвалами, указывая на особые достоинства той или иной картины своего друга, и Доротея почувствовала, что начинает по-новому относиться к мадоннам, почему-то сидящим на тронах под балдахи́нами среди скромных сельских пейзажей, и к святым с архитектурными моделями в руках или ножами, небрежно воткнутыми в их затылки.
— Джордж Элиот, Миддлмарч