В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — балАнде.
Целыми месяцами сидел на одной бала́нде, которую и сахалинские свиньи едят неохотно, когда им дают.
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Ну, и сиди в тюрьме на пустой бала́нде, покеда не скажешь: «К сожителю идти согласна!» Скажешь, брат!
— Влас Дорошевич, Каторга. Преступники
Да я бы на самый крайний случай и эту квартиру отдал, в одной бы комнате прожил, я бы на восьмушке хлеба, на бала́нде, как в гражданскую, жил, только бы у Красной Армии все было, только б она с границы не пятилась… Почему не сказали по совести?
— Константин Симонов, Живые и мертвые
Одна радость в бала́нде бывает, что горяча, но Шухову досталась теперь совсем холодная.
— Александр Солженицын, Рассказы
Как горячее пошло, разлилось по его телу – аж нутро его всё трепыхается навстречу бала́нде.
— Александр Солженицын, Рассказы