Ибо в нашем мире с носа ветры дуют чаще, чем с кормы (если, конечно, не нарушать предписаний Пифагора[65]), и потому коммодор на шканцах чаще всего получает свою порцию воздуха из вторых рук, после матросов на ба́ке.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Основное различие между командиром и матросом в море таково: первый живёт на юте, второй – на ба́ке.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Сбросив его на ба́ке, он принимается снизу вверх сдирать с него чёрную кожу, как сдирает охотник-африканец кожу с огромного удава.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Матросы, находившиеся на ба́ке, тоскливо оглядывались назад.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Глаза его внезапно расширились, заметив лежавшую на ба́ке знакомую фигуру офицера.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима